translation missing: ja.first-steps.title
translation missing: ja.first-steps.subtitle
translation missing: ja.first-steps.first-steps1.title
translation missing: ja.first-steps.first-steps1.content
translation missing: ja.first-steps.first-steps2.title
translation missing: ja.first-steps.first-steps2.content
translation missing: ja.first-steps.first-steps3.title
translation missing: ja.first-steps.first-steps3.content
translation missing: ja.first-steps.section2.title
translation missing: ja.first-steps.section2.subtitle
translation missing: ja.first-steps.section2.linktranslation missing: ja.first-steps.section3.title

translation missing: ja.case_study.n1.org
translation missing: ja.case_study.n1.quote
translation missing: ja.first-steps.section3.link
translation missing: ja.case_study.n2.org
translation missing: ja.case_study.n2.quote
translation missing: ja.first-steps.section3.linktranslation missing: ja.first-steps.section3.cta
translation missing: ja.first-steps.section4.title
translation missing: ja.first-steps.section4.subtitle
translation missing: ja.first-steps.section4.intro
translation missing: ja.testimonials.n8.quote

私たちのテーブルに来たほとんどすべての参加型プロセスは、Decidimのビジネスルールを使って解決することができました。ツールとしては非常に強力なものです。しかし、私たちにとって最も強力で重要な部分は、開発者と参加型プロセスに使用している人たちの両方のコミュニティです。彼らと共存することで、現実の世界で参加型民主主義を実現するための課題を理解することができました。

Som Energia で Decidim の実装により、私たちは参加のためのより優しいスペースを生成しました。 2018年にこのツールをリリースしました。 協同組合総会を主催し、数ヶ月後には、Som Energiaのイメージ再設計と共同開発について議論しました。 他の参加者の過程の中で、 数ヶ月で3,500人以上の参加者が登録し、5つの参加プロセスができました。 前回の総会投票では、3つの会合が運営され、1,300以上の票が得られました。

よくある質問
現在Decidimはどのような人々に使われていますか?
現在、都市や組織で使用されています。 実際、NGO、大学、労働組合、協同組合、近隣団体など、どのグループでも利用できます。 現在稼働しているインスタンスの一覧 を確認してください。
プロジェクトのロードマップと予定されている機能はどこで確認できますか?
GitHubの新機能のロードマップをご覧ください。
Decidimが自由、「リブレ(libre)」、オープンソースであることは何を意味するのでしょうか?
Decidimは、人々によって、人々のために作られた、市民参加型のプラットフォームです。ソースコードは公開されており、誰でも閲覧、修正、改良することができます。Decidimのソフトウェアには、AGPLライセンスが適用されています。つまり、AGPLライセンスを尊重する限り、使用、変更、派生版の再配布が可能です。
心配ごとがいろいろ、たくさんあります…。解消するには、どこで質問すればいいですか?
疑問を素早く解決する最善の方法はMetadecidimコミュニティです。今すぐformat@@0(https://meta.decidim) に参加してください。 rg/processes/supportforum?locale=en) 質問が存在するかどうかを確認し、回答されているかどうかを確認し、それ以外の場合は質問を入力します。 このスペースで問題を解決できない場合は、format@@0(/contact) からお問い合わせください。